Traduzir vídeo em português

Traduza automaticamente legendas ou voz em português em seu vídeo

Ferramenta multiuso

Use uma única ferramenta online para gerar, traduzir e personalizar legendas. Inclui a narração traduzida por alto-falantes de IA.

Estilizar legendas

Crie estilos personalizados para que as legendas se destaquem da multidão. Ajuste a fonte, o tamanho, a cor e o posicionamento das legendas.

Baixe SRT ou TXT

Salve um arquivo separado com legendas para uso posterior em outros projetos ou insira as legendas em seu vídeo.

Criptografia aprimorada

Você pode ter certeza de que seus dados estão protegidos. Somente você pode acessar seu projeto.

Conversão de formato

Você pode baixar seu clipe com legendas em qualquer formato desejado, como MP4, MKV, AVI, MOV, etc.

Serviço on-line

A ferramenta está disponível online no seu navegador favorito – não há necessidade de instalar nada.

Tradução de vídeo em português

Apesar das semelhanças entre o espanhol escrito e o português, também denominado brasileiro, na forma falada há uma enorme diferença entre eles. Por isso, as traduções do brasileiro para o inglês estão se tornando cada vez mais populares, principalmente quando se trata de vídeos onde predomina a língua falada. Além disso, traduzir vídeos para o português ajuda a difundir cultura, tradições e arte para além das comunidades de língua portuguesa.

Neste momento, existem muitos tradutores da língua portuguesa para o inglês. Mas e as situações em que eles gostariam de ouvir o áudio original e ler e ouvir a tradução ao mesmo tempo?

Neste caso, nosso tradutor de vídeo será útil. Esta é uma ferramenta com a qual você pode traduzir vídeos de e para o português através da geração de legendas, bem como alterar a aparência do texto. Além disso, você também pode incluir uma narração traduzida por uma voz de IA.

Como traduzir um vídeo em português

Precisa de ajuda?
Passo
1
Adicione seu clipe
Primeiro, faça login e clique em "Escolher arquivo" para escolher um vídeo do seu dispositivo. Se você deseja fazer upload de um arquivo do seu armazenamento em nuvem, basta passar o mouse sobre a seta para baixo e selecionar a opção adequada.
Passo
2
Traduza seu vídeo
Inicie a tradução especificando os idiomas original e de destino. Modifique o texto e seu estilo, se necessário. Clique no ícone de engrenagem na parte inferior para gerar uma narração usando uma voz de IA. Finalmente, exporte o vídeo.
Passo
3
Salve o vídeo
Agora você tem seu vídeo traduzido! Você pode assistir à prévia para ver como fica após a edição. Se tudo estiver bem, baixe o vídeo para o seu dispositivo ou carregue-o para o armazenamento na nuvem.

Perguntas frequentes

FAQ

Em quais idiomas posso traduzir meus vídeos em português?

Traduza vídeos em português para vários idiomas, incluindo espanhol, francês, alemão, chinês, japonês e árabe, entre outras opções principais.

O Clideo pode traduzir o áudio do meu vídeo para outro idioma?

Sim, a ferramenta oferece legendas traduzidas e narração por IA traduzida.

Como posso ajustar traduções que parecem imprecisas?

Com os recursos de edição manual do Clideo, você pode modificar texto e carimbos de data/hora para melhorar sua precisão.

Como posso verificar se as legendas traduzidas estão sincronizadas corretamente?

O recurso de visualização do Clideo permite que você verifique o tempo das legendas e a precisão da tradução assistindo ao vídeo antes de baixá-lo.

Formatos de vídeo populares como MP4 e AVI são suportados para tradução?

Sim, o Clideo suporta todos os formatos populares, como MP4, AVI, MOV, WMV e mais.

Como as legendas traduzidas mantêm a sincronização?

A sincronização com tecnologia de IA alinha automaticamente as legendas traduzidas com a faixa de áudio original.

O Clideo permite a personalização do estilo das legendas?

Sim, você pode personalizar os estilos de legendas, incluindo fontes e tamanhos, para criar a aparência ideal.

Existe uma maneira de obter apenas o arquivo de legendas traduzido?

Sim, você pode exportar apenas as legendas traduzidas como arquivos SRT ou TXT.

4.8 5,300 reviews
A most user-friendly, easy-to-manage app, and all online, so there is no downloading or anything complicated - and most of it is FREE too! It has so many features for creating video and audio projects, with clear instructions. Amazing.
Elaine
I am delighted with your website's video editing and image editing tools! The variety of features available is impressive, and the user-friendly interface makes the editing process a breeze. Keep up the fantastic work! Highly recommended!
Hamdy El Shimi
Clideo is a one-stop shop for your creative needs. It is the best because of various reasons. 1– easy to use. 2– perfect tools to work in videos and audio. 3– they are not greedy for money (this is the best thing), very genuine pricing plans for professionals.
Vishal Kukreti
Clideo.com is an awesome video-making site. I really love this all-in-one site for creating videos and all of its awesome features! There’s so much you can do for free which I really like and appreciate! Thanks, Clideo.com!
Dan Gersalia
The best video editor. I've already tried out a lot of video editors, but this is the best one. It has everything in there, unlike others that need a lot of other websites to do different things. Thank you so much.
Lucas Low

Obtenha o Clideo para iPhone

Baixe nosso aplicativo para criar e gerenciar projetos sem problemas,
mantenha-se sincronizado em todos os dispositivos a qualquer hora.

Baixe no App Store
Pronto para traduzir seu vídeo?
Vamos fazer isso com nosso tradutor de vídeo online!