Colocar Legenda em Vídeo

Legende um vídeo manualmente ou com um arquivo SRT

Use como um conversor

Antes de salvar seu filme com legendas, você pode convertê-lo para qualquer formato desejado, como: MP4, MKV, AVI, MOV e outros.

Opções para escolher

Você pode decidir como adicionar legendas ao seu vídeo: manualmente ou com um arquivo de legenda SRT. Em qualquer caso, você pode editá-los.

Edite a fonte da legenda

Nós não limitamos você — selecione uma fonte, seu tamanho, alinhe o texto. Além disso, escolha sua cor e plano de fundo para fazer as legendas parecerem mais claras e visíveis em preto e branco.

Funciona em qualquer dispositivo

Nosso site funcionará em Mac e Windows, iPhone e Android, não importa o navegador que estiver usando.

Adicionador de legenda on-line

O Clideo é completamente on-line, o que significa que você não precisa baixar nenhum software ou aplicativo para o seu dispositivo. É mais rápido e seguro!

Compatível com armazenamento na nuvem

Você pode adicionar vídeos de suas contas de armazenamento na nuvem, por exemplo, Google Drive, Google Fotos, etc. Além disso, você pode salvá-lo de volta!

Adicione legendas a vídeos online

É sempre uma ótima ideia legendar um vídeo que você quer postar no YouTube, Instagram, TikTok, Facebook ou qualquer outra mídia social. E nossa ferramenta permite gravar legendas com pouco esforço.

Com nosso criador de legendas multifuncional, você pode não apenas adicionar as legendas a um filme, mas também salvar um arquivo SRT com as legendas separadamente.

Como adicionar legendas a um vídeo

Precisa de ajuda?
Passo
1
Carregue uma gravação ou filme
Adicione um vídeo ao legendador: de seu computador, um rolo de câmera em seu smartphone ou de uma nuvem. A ferramenta aceita 500 MB gratuitamente.
Passo
2
Adicione e edite legendas
Escolha uma opção adequada para adicionar legendas: manualmente ou com um arquivo de legenda. No primeiro caso, clique em "Adicionar legenda", escreva o texto e defina o tempo. Então, em qualquer caso, selecione uma fonte, sua cor, plano de fundo, tamanho e alinhamento. Altere o formato do vídeo no player. Salve o arquivo SRT com as legendas, se necessário, clicando em "↓ SRT". Por fim, clique em "Exportar".
Passo
3
Baixe o vídeo legendado
Tudo está pronto agora! Você pode assistir à prévia do filme para ter certeza de que gostou. Agora, salve em seu dispositivo ou carregue no armazenamento em nuvem.
4.8 5,300 reviews
A most user-friendly, easy-to-manage app, and all online, so there is no downloading or anything complicated - and most of it is FREE too! It has so many features for creating video and audio projects, with clear instructions. Amazing.
Elaine
I am delighted with your website's video editing and image editing tools! The variety of features available is impressive, and the user-friendly interface makes the editing process a breeze. Keep up the fantastic work! Highly recommended!
Hamdy El Shimi
Clideo is a one-stop shop for your creative needs. It is the best because of various reasons. 1– easy to use. 2– perfect tools to work in videos and audio. 3– they are not greedy for money (this is the best thing), very genuine pricing plans for professionals.
Vishal Kukreti
Clideo.com is an awesome video-making site. I really love this all-in-one site for creating videos and all of its awesome features! There’s so much you can do for free which I really like and appreciate! Thanks, Clideo.com!
Dan Gersalia
The best video editor. I've already tried out a lot of video editors, but this is the best one. It has everything in there, unlike others that need a lot of other websites to do different things. Thank you so much.
Lucas Low

Obtenha o aplicativo Clideo de edição de vídeo para iPhone

Baixe o aplicativo Clideo de edição de vídeo no seu iPhone para criar seu próprio vídeo e editá-lo de qualquer maneira: combine vídeo, imagens, texto e música na linha do tempo de várias faixas.

Baixe no App Store
Pronto para adicionar legendas ao seu vídeo?
Vamos fazer isso com nosso editor de legendas online!