Videoya Altyazı Ekle

Bir videoya altyazı ekleyin: manuel olarak veya bir SRT dosyası ile

Dönüştürücü Olarak Kullanın

Altyazılı filminizi kaydetmeden önce, MP4, MKV, AVI, MOV ve diğer formatlara dönüştürebilirsiniz.

Seçenekler Arasından Seçim Yapın

Altyazıları videonuza nasıl ekleyeceğinize siz karar verin: manuel olarak veya bir SRT altyazı dosyası ile. Her iki durumda da, daha sonra düzenleme yapabilirsiniz.

Altyazı Yazı Tipini Düzenle

Sizi sınırlamıyoruz! Bir yazı tipi seçin, boyutunu ayarlayın, metni hizalayın. Ayrıca, altyazılarınızı daha parlak ve hem siyah hem de beyaz üzerinde görünür kılmak için rengini ve arka planını seçin.

Her Cihazda Çalışır

Web sitemiz, hangi tarayıcıyı kullanıyor olursanız olun, Mac ve Windows, iPhone ve Android üzerinde sorunsuz çalışacaktır.

Çevrimiçi Altyazı Ekleme Aracı

Araç tamamen çevrimiçi çalışır, yani cihazınıza herhangi bir yazılım veya uygulama indirmenize gerek yoktur. Hem daha hızlı hem de güvenli!

Bulut Depolama ile Uyumlu

Gerekli videoyu Google Drive, Google Fotoğraflar gibi bulut depolama hesaplarınızdan ekleyebilirsiniz. Üstelik, videonuzu tekrar kaydedebilirsiniz!

Videoya çevrimiçi altyazı ekleyin

Bir videoyu YouTube, Instagram, TikTok, Facebook veya başka bir sosyal medya platformunda paylaşmak istediğinizde altyazı eklemek her zaman harika bir fikirdir. Ve aracımız, altyazıları zahmetsizce videoya yerleştirmenizi sağlar.

Çok amaçlı altyazı oluşturucumuz ile sadece bir filme altyazı eklemekle kalmaz, aynı zamanda altyazıları ayrı bir SRT dosyası olarak da kaydedebilirsiniz.

Bir videoya altyazı nasıl eklenir?

Yardıma mı ihtiyacınız var?
Adım
1
Bir kayıt veya film yükleyin
Videoyu altyazı aracına ekleyin: bilgisayarınızdan, akıllı telefonunuzdaki kamera rulosundan veya buluttan. Araç, 500 MB'a kadar ücretsiz kabul eder.
Adım
2
Altyazı ekleyin ve düzenleyin
Altyazı eklemek için size uygun bir seçenek seçin: manuel olarak veya bir altyazı dosyası ile. İlk durumda, "Altyazı Ekle"ye tıklayın, metni yazın ve zamanlamayı ayarlayın. Her durumda, bir yazı tipi, rengi, arka planı, boyutu ve hizalamayı seçin. Oynatıcı altında video formatını değiştirin. Gerekirse altyazılarla birlikte SRT dosyasını kaydetmek için "↓ SRT"ye tıklayın. Son olarak, "Dışa Aktar"a tıklayın.
Adım
3
Altyazılı videoyu indir
Her şey hazır! Filmin ön izlemesini izleyerek beğenip beğenmediğinizi kontrol edebilirsiniz. Şimdi, cihazınıza kaydedin veya bulut depolamanıza yükleyin. Ayrıca, Clideo ile videoya altyazı ekleme konusunda daha iyi anlamak için altyazı ekleme rehberini okuyabilirsiniz.

Sıkça Sorulan Sorular

SSS

Mevcut bir altyazı dosyasını düzenlemek mümkün mü?

Evet, videonuzu ve mevcut altyazı dosyanızı yükleyin, metin ve zamanlamayı değiştirmek için Clideo'yu kullanın ve ardından güncellenmiş SRT dosyasını indirin.

Clideo hangi altyazı dosya formatlarını destekliyor?

Clideo, çoğu video platformuyla kullanılabildiği için SRT dosyalarıyla uyumludur.

Altyazılarımın yazı tipi stilini ve rengini videoda değiştirmeme izin var mı?

Evet, Clideo, videonuzun estetiğine uygun ve okunmasını kolaylaştıracak farklı yazı tipi seçenekleri, renkler, boyutlar ve stil seçenekleri sunar.

Sabit altyazılar ile yumuşak altyazılar arasındaki fark nedir?

Sabit altyazılar videoya yerleştirilmiştir, oysa yumuşak altyazılar izleyiciler tarafından açılıp kapatılabilir. Clideo sabit altyazılar ekler.

Altyazı projemi kaydedip daha sonra düzenlemem mümkün mü?

Premium kullanıcılar projelerini daha sonra değişiklik yapmak üzere kaydedebilir. Hesabı olmayan ziyaretçilerin projelerini tek oturumda tamamlamaları gerekir.

SRT dosyam yüklenmiyorsa ne yapmalıyım?

Zaman damgalarının doğru biçimlendirildiğinden (00:00:00,000), sıralı numaralandırmanın kontrol edildiğinden ve her altyazı bloğunun doğru satır aralıkları ve boşluklara sahip olduğundan emin olun.

Hangi tür videolara altyazı ekleyebilirim?

Clideo, MP4, AVI, MOV, WMV gibi popüler video formatları için altyazı eklemeye veya düzenlemeye olanak tanır.

Altyazı satırı başına kaç karakter olmalı?

Altyazılar, tüm cihazlarda en iyi okunabilirlik için satır başına 42 karakterden az ve altyazı bloğu başına en fazla 2 satır olmalıdır.

4.8 5,300 reviews
A most user-friendly, easy-to-manage app, and all online, so there is no downloading or anything complicated - and most of it is FREE too! It has so many features for creating video and audio projects, with clear instructions. Amazing.
Elaine
I am delighted with your website's video editing and image editing tools! The variety of features available is impressive, and the user-friendly interface makes the editing process a breeze. Keep up the fantastic work! Highly recommended!
Hamdy El Shimi
Clideo is a one-stop shop for your creative needs. It is the best because of various reasons. 1– easy to use. 2– perfect tools to work in videos and audio. 3– they are not greedy for money (this is the best thing), very genuine pricing plans for professionals.
Vishal Kukreti
Clideo.com is an awesome video-making site. I really love this all-in-one site for creating videos and all of its awesome features! There’s so much you can do for free which I really like and appreciate! Thanks, Clideo.com!
Dan Gersalia
The best video editor. I've already tried out a lot of video editors, but this is the best one. It has everything in there, unlike others that need a lot of other websites to do different things. Thank you so much.
Lucas Low

iPhone için Clideo’yu edinin

Uygulamamızı indirin, projeleri sorunsuzca oluşturun ve yönetin,
her zaman tüm cihazlarla senkronize kalın.

İndir App Store
Videonuza altyazı eklemeye hazır mısınız?
Haydi, çevrimiçi altyazı düzenleyicimizle yapalım!