Untertitel Erstellen
Fügen Sie manuell oder mit einer SRT-Datei Untertitel zu einem Video hinzu

Als Konverter verwenden
Bevor Sie Ihren Film mit Untertiteln speichern, können Sie ihn in ein beliebiges Format wie, unter anderem, MP4, MKV, AVI, MOV konvertieren.
Optionen zum Auswählen
Sie können entscheiden, wie Sie Ihrem Video Untertitel hinzufügen möchten: Manuell oder mit einer SRT-Untertiteldatei. In jedem Fall können Sie sie danach bearbeiten.
Untertitelschrift bearbeiten
Wir schränken Sie nicht ein – wählen Sie Schriftart und Größe, richten Sie den Text aus. Wählen Sie außerdem Farbe und Hintergrund, damit die Untertitel deutlicher sind und sowohl auf schwarzem als auch auf weißem Hintergrund sichtbar werden.
Funktioniert auf jedem Gerät
Unsere Website funktioniert unabhängig davon, welchen Browser Sie verwenden, auf Mac und Windows, iPhone und Android.
Online Untertitel-Ersteller
Clideo funktioniert vollständig online, sodass Sie keine Software oder App auf Ihr Gerät herunterladen müssen. Clideo ist sowohl schnell als auch sicher!
Mit Cloud-Speicherung kompatibel
Sie können Videos von Ihren Cloud-Speicherkonten hinzufügen, zum Beispiel Google Drive, Google Fotos usw. Außerdem können Sie sie dann auch dort speichern.
Untertitel zum Video hinzufügen
Es ist immer eine gute Idee, ein Video zu untertiteln, um Sie es auf YouTube, Instagram, TikTok, Facebook oder anderen sozialen Medien veröffentlichen möchten. Und unser Tool erlaubt es Untertitel mit wenig Aufwand einzubetten.
Mit unserem Mehrzweck-Untertitel-Tool können Sie nicht nur Untertitel zu einem Film hinzufügen, sondern eine SRT-Datei mit den Untertiteln auch separat speichern.
Häufig gestellte Fragen
FAQ
Ja, laden Sie Ihr Video und die vorhandene Untertiteldatei hoch, verwenden Sie Clideo, um Text und Timing zu ändern, und laden Sie dann die aktualisierte SRT-Datei herunter.
Clideo ist mit SRT-Dateien kompatibel, da es mit den meisten Videoplattformen verwendet werden kann.
Ja, Clideo bietet verschiedene Schriftarten, Farben, Größen und Stiloptionen an, um die Ästhetik Ihres Videos anzupassen und die Lesbarkeit zu verbessern.
Hardcodierte Untertitel sind fest im Video integriert, während die weichen Untertitel von den Zuschauern ein- und ausgeschaltet werden können. Clideo fügt hardcodierte Untertitel hinzu.
Premium-Nutzer können Projekte für weitere Änderungen speichern. Besucher ohne Konto sollten ihre Projekte in einer Sitzung abschließen.
Stellen Sie sicher, dass die Zeitstempel korrekt formatiert sind (00:00:00,000), überprüfen Sie die fortlaufende Nummerierung und stellen Sie sicher, dass jeder Untertitelblock die richtigen Zeilenumbrüche und Abstände aufweist.
Clideo ermöglicht das Hinzufügen oder Bearbeiten von Untertiteln für beliebte Videoformate wie MP4, AVI, MOV, WMV usw.
Untertitel sollten weniger als 42 Zeichen pro Zeile und nicht mehr als 2 Zeilen pro Untertitelblock haben, um die beste Lesbarkeit auf allen Geräten zu gewährleisten.
Clideo für iPhone holen
Laden Sie unsere App herunter, um Projekte reibungslos zu erstellen und zu verwalten,
bleiben Sie jederzeit auf allen Geräten synchronisiert.