Añadir subtítulos a un vídeo
Subtitule un vídeo manualmente o con un archivo SRT
Use como convertidor
Antes de guardar su película con subtítulos, puede convertirla a cualquier formato deseado como MP4, MKV, AVI, MOV y otros.
Opciones para elegir
Puede decidir cómo agregar subtítulos a su vídeo: manualmente o con un archivo de subtítulos SRT. En cualquier caso, puede editarlos.
Edite la fuente de subtítulos
No lo limitamos: seleccione una fuente, su tamaño, alinee el texto. Además, elija su color y fondo para que los subtítulos se vean más brillantes y se vean en blanco y negro.
Funciona en cualquier dispositivo
Nuestro sitio web funcionará en Mac y Windows, iPhone y Android, sin importar qué navegador esté utilizando.
Editor de subtítulos en línea
Clideo está completamente en línea, lo que significa que no necesita descargar ningún software o aplicación a su dispositivo. ¡Es a la vez más rápido y seguro!
Compatible con almacenamientos en la nube
Puede agregar el video necesario desde su cuenta de Google Drive o Dropbox. ¡Además, puede guardarlo allí de nuevo!
Use el editor de subtítulos de Clideo online
Agregue un archivo de subtítulos o escriba subtítulos usted mismo y edite la fuente
Cómo poner subtítulos a un vídeo
Suba una grabación o película
Agregue un vídeo a la herramienta: desde su computadora o su teléfono, o desde una nube. La herramienta acepta 500 MB de forma gratuita.
Agregue y edite subtítulos
Elija una opción para agregar subtítulos: manualmente o con un archivo de subtítulos. En el primer caso, haga clic en "Agregar subtítulo", escriba el texto y establezca el tiempo. En cualquier caso, seleccione una fuente, su color, fondo, tamaño y alineación. Cambie el formato de vídeo debajo del reproductor. Guarde el archivo SRT con los subtítulos si es necesario haciendo clic en "Descargar SRT". Finalmente, haga clic en "Exportar".
Descargar el video subtitulado
¡Todo está listo ahora! Puede ver la vista previa de la película para asegurarse de que le guste. Ahora, guárdelo en su dispositivo o cárguelo en Dropbox o Google Drive.
Es una gran idea subtitular un video que desea publicar en YouTube, Instagram, TikTok, Facebook o cualquier otra red social. Y nuestra herramienta le permite grabar subtítulos con poco esfuerzo.
Con nuestro creador de subtítulos multipropósito, no solo puede agregar los subtítulos a una película, sino también guardar un archivo SRT con los subtítulos por separado.