Traduire la vidéo en italien

Traduisez automatiquement les sous-titres ou la voix italiens dans votre vidéo

Service puissant

Vous n'avez besoin que d'un seul outil pour générer, traduire, corriger et modifier la façon dont les sous-titres apparaissent, ainsi que pour créer une voix off par des locuteurs IA.

Personnaliser les sous-titres

Ajustez l'apparence de vos sous-titres selon vos besoins. Changez la police, la taille, la couleur, placez-la en haut ou en bas.

Créer un SRT ou un TXT

Obtenez un fichier texte séparé avec des sous-titres à d'autres fins. Ou intégrez simplement les sous-titres de manière permanente dans votre vidéo.

Cryptage de haut niveau

Vos informations sont toujours sûres et sécurisées. Vous avez un accès exclusif à vos projets.

Changer le format

Vous pouvez enregistrer votre vidéo avec des sous-titres dans presque tous les formats dont vous pourriez avoir besoin: MP4, MKV, AVI, MOV, etc.

Fonctionne en ligne

Le service est disponible dans votre navigateur, vous n'avez donc pas besoin d'installer quoi que ce soit pour commencer à traduire votre vidéo.

Traduction vidéo en italien

Pour beaucoup d'entre nous, traduire vers et depuis l'italien peut être un moyen précieux de découvrir une nouvelle culture. Traduire un discours italien dans des vidéos peut être particulièrement bénéfique, car cela vous permet de comprendre rapidement des locuteurs natifs.

Pour vous aider dans cette tâche, de nombreux traducteurs vidéo sont désormais disponibles. Qu'il s'agisse de vidéos éducatives, de clips musicaux, de séries télévisées ou de vlogs, ces services peuvent traduire du contenu vidéo de l'italien vers l'anglais ou toute autre langue.

Avez-vous une vidéo en italien que vous souhaitez traduire ? Ne cherchez pas plus loin que notre traducteur vidéo ! C'est un outil qui vous permet de traduire rapidement et facilement des vidéos italiennes en anglais avec des sous-titres ou une voix off IA sans avoir besoin de télécharger quoi que ce soit. L'ensemble du processus se déroule dans le navigateur.

Comment traduire une vidéo en italien

Vous avez besoin d'aide?
Étape
1
Téléchargez votre vidéo
Connectez-vous à votre compte et cliquez sur "Choisir un fichier" pour ajouter le fichier depuis votre appareil ; sur PC, vous pouvez également faire glisser et déposer le fichier. Vous pouvez également survoler la flèche vers le bas pour télécharger la vidéo depuis votre stockage cloud.
Étape
2
Traduisez votre vidéo
Choisissez la langue originale et la langue cible et lancez la traduction. Vous pouvez modifier le texte et son apparence. Pour ajouter également une voix off traduite, utilisez l'icône d'engrenage en bas. Enfin, exportez votre vidéo.
Étape
3
Enregistrez la vidéo traduite
Une fois l'exportation terminée, vous pouvez vérifier l'aperçu pour voir à quoi ressemble la vidéo après le montage. Si tout va bien, cliquez sur "Télécharger" pour enregistrer la vidéo sur votre appareil ou enregistrez-la sur votre stockage cloud.

Questions fréquemment posées

FAQ

Dans quelles langues puis-je traduire mes vidéos italiennes ?

Traduisez votre contenu en plusieurs langues, y compris l'espagnol, l'allemand, le français, le chinois, le japonais, l'arabe et d'autres langues largement parlées.

Puis-je utiliser Clideo pour créer des sous-titres et également doubler ma vidéo ?

Oui, Clideo vous permet de créer des sous-titres et propose une option de doublage basée sur l'IA.

Si les sous-titres traduits ne sont pas corrects, puis-je les corriger ?

Oui, avec l'option d'édition manuelle de Clideo, vous pouvez ajuster les sous-titres pour garantir leur exactitude.

Est-il possible de prévisualiser les traductions sur une vidéo avant l'exportation ?

Oui, Clideo propose une option d'aperçu pour que vous puissiez vérifier le timing des sous-titres et l'exactitude de la traduction avant l'exportation.

Puis-je traduire des vidéos enregistrées au format MOV ?

Oui, le format MOV est entièrement pris en charge par Clideo pour la traduction vidéo, ainsi que les formats MP4, AVI, WM et d'autres formats vidéo.

Les sous-titres traduits sont-ils naturellement synchronisés avec le contenu vidéo ?

L'IA de Clideo garantit que les sous-titres sont synchronisés naturellement et avec précision avec le discours original de la vidéo.

Clideo propose-t-il des options pour styliser les sous-titres traduits ?

Oui, des options de style pour les polices, les tailles et les couleurs sont disponibles pour vous aider à personnaliser les sous-titres de votre vidéo.

Puis-je télécharger la transcription traduite sans le contenu vidéo ?

Oui, Clideo prend en charge le téléchargement des transcriptions traduites indépendamment sous forme de fichiers SRT ou TXT.

4.8 5,300 reviews
A most user-friendly, easy-to-manage app, and all online, so there is no downloading or anything complicated - and most of it is FREE too! It has so many features for creating video and audio projects, with clear instructions. Amazing.
Elaine
I am delighted with your website's video editing and image editing tools! The variety of features available is impressive, and the user-friendly interface makes the editing process a breeze. Keep up the fantastic work! Highly recommended!
Hamdy El Shimi
Clideo is a one-stop shop for your creative needs. It is the best because of various reasons. 1– easy to use. 2– perfect tools to work in videos and audio. 3– they are not greedy for money (this is the best thing), very genuine pricing plans for professionals.
Vishal Kukreti
Clideo.com is an awesome video-making site. I really love this all-in-one site for creating videos and all of its awesome features! There’s so much you can do for free which I really like and appreciate! Thanks, Clideo.com!
Dan Gersalia
The best video editor. I've already tried out a lot of video editors, but this is the best one. It has everything in there, unlike others that need a lot of other websites to do different things. Thank you so much.
Lucas Low

Obtenez Clideo pour iPhone

Téléchargez notre application pour créer et gérer des projets en toute fluidité,
restez synchronisé sur tous les appareils à tout moment.

Prêt à traduire votre vidéo ?
Faisons-le avec notre traducteur vidéo en ligne !